TENSIONES EN LAS DINÁMICAS DE SUPERVIVENCIA DE LA LITERATURA DE TRADICIÓN ORAL

La obra Dinámicas de supervivencia de la literatura de tradición oral constituye un ejercicio académico y comunitario que entrelaza memorias, relatos y saberes de hombres y mujeres del cantón Riobamba, tanto de la zona rural como urbana. Su punto de partida se inscribe en el proyecto de investigación de la Universidad Nacional de Chimborazo, orientado a explorar las prácticas orales desde un enfoque interseccional que articula desafíos epistemológicos, teóricos y metodológicos. Esta perspectiva permitió reconocer la literatura de tradición oral no como un vestigio folclórico, sino como una forma de residencia y resistencia que interpela al pensamiento colonial y decolonial, situándonos en los debates del Sur Global.

La propuesta se erige como un inicio de publicaciones en clave poscolonial, en las que la condición etnográfica, marcada por la interacción con los informantes, posibilitó reconstruir percepciones, experiencias y posturas emergidas en los diálogos comunitarios. En este proceso, las historias se transforman en versos y narrativas que invitan a repensar el canon literario, tensionando los márgenes entre lo oficial y lo comunitario.

La obra se estructura en seis capítulos que transitan desde las yuxtaposiciones conceptuales hasta las conclusiones finales, en las que se reafirma que la interseccionalidad potencia la literatura de tradición oral como espacio de resistencia, identidad y transformación social. Así, más que un registro, este texto constituye una plataforma crítica que impulsa empatía, equidad y respeto y que recuerda que la supervivencia de la oralidad implica sentirnos, ser y pertenecer al entramado comunitario en el que se gestan los saberes.